torsdag 24 mars 2011

kimono fusion.mov

Kimono Fusion

Andreas, 10 år: skiltene lyste når man kom inn. Det var mörkt i rommet. Jeg har sett mange japanske filmer, fra Gibli studio. Totoro er kjempebra.
Fröydi 42 år: Jeg liker spirited away.
Andreas: Jeg også. men den er leskig. Astroboy er en tegneserie, den orginale versjonen av den förste astro- boy har jeg lest på engelsk.
Fröydi: Forsto du hva det handlet om når det var på engelsk?
Andreas: Ja, ganske bra.
Fröydi: Det sto på utstillingen at astro- boy var den förste tegnede serien som ble riktig populaer som tegnefilm i Japan...tror det var i svart hvitt også, kanskje för man fikk farge TV? Det heter animé eller hva?
Andreas: tror det. Metropolis var også svarthvitt, og Chaplin...Det er helt OK med svarthvitt faktisk.
Fröydi. Liker svarthvitt veldig godt i tegneserier....grafiske mönster og sånn.
Andreas: Reven på det store veggbildet ligner reven i "Den fantastiske hr rev" som jeg så på DVD i helgen.
Fröydi: Spennende når tegning maleri og film flyter i hverandre.
Andreas: Og dokker, som vi har bilder av i boken "Full Vinyl", noen av dokkene ser leskige ut, andre nesten levende Pet Fowler har samme gubber i tegneserier og som dokker.
Fröydi:Det er det mange som har. Noen av dokkene er söte, kawaii heter det, og så var det et eget navn for når det var sött og leskigt på en gang....som når et gossedyr har huggtender og drikker blod med jordgubbssmak...
Andreas:Når alt skal redigeres i datoren vet man ikke om det er dokker, tegning, film eller hvad...men det er jo OK så lenge helheten er bra...
Fröydi: Dokkene er det mange som samler på, det blir en mote- greie, og så kan noen figurer bli symboler for en hel masse. Man har dem som figur, på film, som trykk på sine klaer....Som Hello Kitty.
Andreas:Hello Kitty er mest en reklamegreie.
Fröydi: Når jeg var liten fantes det böker med Hello Kitty som jeg likte veldig godt. Og en kanin som het Miffy. Men det var ikke så rosa alt som det er nå.
Andreas: Japan er kjente for å ha litt "konstige" greier, som for eksempel å ete rå fisk. Först syntes alle det var konstigt, men nå eter alle sushi. Vet ikke om barn synes mer om japanske saker enn voksne. Nå er jo Japan et nyhetssentrum, med katastrofene. Men det ser man jo ikke på denne utstillingen. Man kunne samlet inn penger eller skrevet noe om det.
Fröydi: Ja, Japan kanskje handler om vakre farger, fantasi og noen slags virkelighetsflukt for oss, men hverdagen finnes jo der som over alt ellers.

Fröydi.:Jeg kjenner meg inspirert av japansk kunst og kultur, både gammelt og nytt. Det er både anderledes og lett å kjenne igjen seg i på samme gang.
Andreas: Japan har gjort mange finurlige produkter, og Sverige også. Jeg tror vi kan kombinere teknik i framtiden, men jeg vet ikke om Sverige og Japan kommer til å stötte hverandres land mer enn andre. Tror vi mest kommer til å samarbeide med teknik. Jeg vil gjerne reise til Japan noen gang, bare alt har blitt i orden igjen först. Tenk, hele Japan flyttet seg en halv meter!
Fröydi: Jeg vil også reise til Japan, iallefall en gang i mitt liv. Da kan vi reise sammen!